全部栏目
首页 唐诗词 杜甫 贫交行

贫交行

〔唐〕杜甫

翻手作云覆手雨,纷纷轻薄何须数。

飜手作雲覆手紛,輕輕何須數一為。

(翻手作云 一作:为)君不见管鲍贫时交,此道今人弃如土。

(飜手作雲 鮑作:時)交此道今人棄如土,此道今人弃如土。

注释
⑴贫交行:描写贫贱之交的诗歌。贫交,古歌所说:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫友不成。”贫贱方能见真交,而富贵时的交游则未必可靠。⑵覆:颠倒。⑶管鲍:指管仲和鲍叔牙。管仲早年与鲍叔牙相处很好,管仲贫困,也欺骗过鲍叔牙,但鲍叔牙始终善待管仲。现在人们常用“管鲍”来比喻情谊深厚的朋友。⑷弃:抛弃。
译文

有些人交友,翻手覆手之间,一会儿像云的趋合,一会儿像雨的纷散,变化多端,这种贿赂之交、势利之交、酒肉之交是多么地让人轻蔑愤慨、不屑一顾!可是你看,古人管仲和鲍叔牙贫富不移的君子之交,却被今人弃之如粪土。

杜甫 经典名句
「栀子比众木,人间诚未多。于身色有用,与道气伤和。红取风霜实,青看雨露柯。无情移得汝,贵在映江波。」
出自《栀子》
「此道昔归顺,西郊胡正繁。至今残破胆,应有未招魂。近得归京邑,移官岂至尊。无才日衰老,驻马望千门。」
出自《至德二载,甫自京金光门出间道归凤……》
「冬至至后日初长,远在剑南思洛阳。青袍白马有何意,金谷铜驼非故乡。梅花欲开不自觉,棣萼一别永相望。愁极本凭诗遣兴,诗成吟咏转凄凉。」
出自《至后》
同为唐代的诗词
李白 · 唐代
石径入丹壑,松门闭青苔。闲阶有鸟迹,禅室无人开。窥窗见白拂,挂壁生尘埃。
李白 · 唐代
绿水接柴门,有如桃花源。忘忧或假草,满院罗丛萱。暝色湖上来,微雨飞南轩。
李白 · 唐代
五月梅始黄,蚕凋桑柘空。鲁人重织作,机杼鸣帘栊。顾余不及仕,学剑来山东。
李白 · 唐代
虚传一片雨。枉作阳台神。纵为梦里相随去。
李白 · 唐代
邯郸四十万,同日陷长平。能回造化笔,或冀一人生。出处:全唐诗:卷170_26
李白 · 唐代
黟县小桃源,烟霞百里间。地多灵草木,人尚古衣冠。市向晡前散,山经夜后寒。