don't hold your breath

口语·表示某事不太可能或不会很快发生
例句
He said he'll clean his room, but don't hold your breath.
典故来源 源自字面意思“屏住呼吸”,引申为不要期待某事很快发生,否则会憋死。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

hold [həuld]
vt. 拿住,握住;保留,保存;扣留,拘押;容纳; vi. 拿住,握住;同意,赞成;保持不变;有效; n. 握住;保留;控制;
breath [breθ]
n. 呼吸;一口气;呼吸力;微量;

🔤 同首字母习语

draw stumps
结束,停止,撤退
Don't count chickens before they hatch
不要过早乐观,在事情未确定前不要做计划或假设,以免失望。
do the dirty work
做脏活
down the tubes
完蛋了,毁了,失败了
drown your sorrows
用酒精或其他方式来逃避悲伤或痛苦
dog and bone
电话
down and out
完全失败或贫穷无助的状态
浏览全部英文习语 ›